| İlk durak: üç yaşında yetimhane. | Open Subtitles | المحطة الأولى: صرت يتيماً وأنا في الثالثة من عمري |
| Atlanta ilk durak değilmiş. | Open Subtitles | يبدوا أن " أطلانطا " لم تكن المحطة الأولى |
| Şimdi ise, Cehennem yolunda ilk durak. | Open Subtitles | الآن هذه المحطة الأولى في الجحيم. |
| İlk durak, St. George -- doğada kırmızı kayaların olduğu güzel bir kasaba. | TED | أول محطة هي ساينت جورج -- مدينة جميلة بتضاريس صخرية حمراء. |
| - Güvenli kelime, "Hendrix." - İlk durak, dolap. | Open Subtitles | كلمة التوقف " هيندريكس "ِ - أول محطة طاولة البوفية - |
| Tanık korumadan önceki ilk durak. | Open Subtitles | المحطة الاولى قبل برنامج حماية الشهود |
| Burası ilk durak. 2 soum. | Open Subtitles | ها هي المحطة الأولى. 2 سوم. |
| İlk durak Honolulu'ydu ama ülkeye girerken sahil güvenlikle bir problem yaşandı. | Open Subtitles | المحطة الأولى كَانت (هانلولو) ولكن حينما علمو بأنهم قادمون، لقد دخلو في بعض المشاكل مع خفر السواحل |
| İlk durak da ben oldum. | Open Subtitles | ودائماً ما أكون المحطة الأولى |
| İlk durak. | Open Subtitles | المحطة الأولى. |
| Hadi o zaman. Yürü. İlk durak Chlo | Open Subtitles | لذلك هيا بنا فلنذهب أول محطة لنا .. |
| İlk durak Eyalet başkenti ikinci durak, sanat müzesi ve üçüncü durak Birleşik Devletler Darphanesi. | Open Subtitles | أول محطة وقوف هي عاصمة الولاية المحطة الثانية هي المتحف، و .. المحطة الثالثة هي "مصنع النقود للولايات المتحدة " |
| Ve şu an ki durak, hat üzerindeki ilk durak. | TED | وهذه أول محطة وقوف في الخط. |
| Tamam,ilk durak, Madam Whos. Kadına verdiğin paraya içki ve oda da senin oluyor. | Open Subtitles | حسناً ، المحطة الاولى مدام "ووز" بسعر واحد تحصل على فتاة وخمر وغرفة |
| İlk durak: Stains, Seine-Saint-Denis. | Open Subtitles | المحطة الاولى سانت دينيس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 