| İlk gün için ne güzel bir hediye. | Open Subtitles | ما هي الهدية الأفضل لليوم الأول. |
| İlk gün için hazırım. | Open Subtitles | أهلاً، أنا مستعد لليوم الأول. |
| İlk gün için kötü değil ha, Jules. | Open Subtitles | حسناً. لم يكن ذلك سيئاً (لليوم الأول يا (جولز |
| Hayır, hayır. İlk gün için iyiydi! | Open Subtitles | كلا كلا جيدا ليومك الأول |
| Döndüğün ilk gün için güzel, güvenli bir mahalle. | Open Subtitles | حي جميل وآمن لأول يوم عودة للعمل |
| Döndüğün ilk gün için güzel, güvenli bir mahalle. | Open Subtitles | حي جميل وآمن لأول يوم عودة للعمل |
| İlk gün için heyecanlı mısın? | Open Subtitles | - متحمسه لليوم الأول الكبير.. |
| İlk gün için kendimize zayıf bir B+ vereceğim. | Open Subtitles | سأقوم بأعطائنا (بي +) ناعمة لليوم الأول |
| - İlk gün için gayet iyi. - Evet. | Open Subtitles | .إنطلاقة رائعة بالنسبة لأول يوم - .أجل - |
| İlk gün için hazır mısın? | Open Subtitles | -أمستعده لأول يوم رجوعك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 