عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ilk güne" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في اليوم الأول
| - Açığa alındığın ilk güne hoş geldin. - Açığa mı alındım? | Open Subtitles | - مرحبا بكم في اليوم الأول من الايقاف عن العمل ايقاف عن العمل ؟ |
| - Açığa alınmış geçireceğin ilk güne hoşgeldin. - Açığa alınma? | Open Subtitles | - مرحبا بكم في اليوم الأول من الايقاف عن العمل ايقاف عن العمل ؟ |