عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ilk gecemdi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليلتي الأولى
| Alfakent'teki ilk gecemdi ama bana sanki asırlar geçmiş gibi geldi. | Open Subtitles | إنها ليلتي الأولى في (ألفافيل) لكن تبدو لي أن قرون قد مضت |
| Aslında Newport'daki ilk gecemdi. | Open Subtitles | في الواقع، كانت في ليلتي الأولى في (نيوبورت) كنتُ... |