| İşteki ilk haftam. Öylece çıkıp gidemem. | Open Subtitles | إنه أسبوعي الأول في العمل لا أستطيع أن أغادر |
| İşteki ilk haftam ve kapı görevindeyim tamam mı? | Open Subtitles | يبدو الأمر وكأنه أسبوعي الأول في العمل وأنا في مهمة مسؤول البوابة، صحيح ؟ |
| Buradaki ilk haftam, sen de ilk müşterimsin. | Open Subtitles | هذا أسبوعي الأول هُنا وأنت زبوني الأول |
| Hepsi benim hatam. Hâlâ biraz acemiyim, bu benim ilk haftam da. | Open Subtitles | لا زلت أتعلم ، هذا هو اسبوعي الأول |
| - Evet. Bu ilk haftam. | Open Subtitles | نعم، انه اسبوعي الأول |
| Bu benim ilk haftam. | Open Subtitles | هذا إسبوعي الأول في الإعترافات |
| Afedersiniz efendim, bu benim ilk haftam. | Open Subtitles | آسف، سيد أنه إسبوعي الأول |
| RAYBURN MECLİS OFİS BİNASI Hadi ama. Daha ilk haftam. | Open Subtitles | بحقك، يا رجل هذا هو أسبوعي الأول |
| Bu ilk haftam. | Open Subtitles | إنها 2019 انه أسبوعي الأول. |
| İlk haftam. | Open Subtitles | إنّه أسبوعي الأول |
| Evet, hastanede ilk haftam. | Open Subtitles | نعم هذا أسبوعي الأول هنا |
| NYDSA'daki ilk haftam. | Open Subtitles | [أسبوعي الأول في [نيادا، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 