عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ilk kızla" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مع أول فتاة
| O akşam Barney'nin bana bulduğu ilk kızla çıktım. Bir sorun vardı ama. | Open Subtitles | هذه الليلة ، خرجت مع أول فتاة إختارها بارني" من أجلي ، كان هناك مشكلة واحدة" |
| Öptüğün ilk kızla resmini çekmek istiyorum. Çekiyorum. | Open Subtitles | أريد إلتقاط صورة لك مع أول فتاة قبلتها |