عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ilk parçayı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أول قطعة
| Ben portalı açmak için gereken ilk parçayı geri alacağım. | Open Subtitles | سأستعيد أول قطعة ضرورية لفتح البوابة |
| İlk parçayı Caeryn tapınaktan aldı. Kishkumen onun peşindeydi. | Open Subtitles | إستولى (كيرين) على أول قطعة من المعبد هذا ما كان يريده (كشكومن). |