عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ilk parti" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أول حفلة
| Sanırım buna "İlk parti" dansı diyorlar. | Open Subtitles | أظن أن هذا يحتاج رقصة الإحتفال بـ"أول حفلة". |
| Ama, Bree, bu aylar sonra yapılan "Ne yenilikler var?" sorusunu yanıtlayabileceğim ilk parti. | Open Subtitles | ولكن، (بري)، هذه أول حفلة منذ شهور وأريد .. "أن أُجيب السؤال "ما الجديد؟ |
| - Charlie'nin katıldığı ilk parti bu. | Open Subtitles | -هذه أول حفلة لـ (تشارلي) على الإطلاق . |
| İlk parti. | Open Subtitles | أول حفلة |
| # İlk parti # | Open Subtitles | * أول حفلة * |