عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ilk seyahatti" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كانت هذه المرة الأولى
| Poconos'a gittik. Çıktığımız ilk seyahatti. | Open Subtitles | نعم , لقد ذهبنـا لجبل " بوكونـو " , لقد كانت هذه المرة الأولى التي ذهبنـا في عطلـة فيها |
| Poconos'a gittik. Çıktığımız ilk seyahatti. | Open Subtitles | نعم , لقد ذهبنـا لجبل " بوكونـو " , لقد كانت هذه المرة الأولى التي ذهبنـا في عطلـة فيها |