| Ruhehe İlkokulu'ndaki inşaat bu yıl başlayacak. | TED | سوف يبدأ بناء مدرسة روهيه الابتدائية هذا العام. |
| İlkokulu bitirdikten sonra, ortaokul ve liseye gideceksiniz. | Open Subtitles | ستتركون المدرسة الابتدائية ثم المتوسطة ثم الثانوية |
| Nick'le ilkokulu birlikte okuduk. | Open Subtitles | ذهبت الى المدرسة الابتدائية مع ذلك الرجل ، نيك |
| İnançlı Leydi İlkokulu Yönetim Kurulu başkanı olmak için yaratılmışsın. | Open Subtitles | كنت قد ولدت لتكون سيدة الإيمان مدرسة ابتدائية الإدارة الرئيس المجلس. |
| Tyler Davis. Vernon Baker İlkokulu'nda 3. sınıf öğrencisi. | Open Subtitles | تايلر دايفس، طالب سنة ثالثة في ابتدائية فيرنون باكر |
| İnançlı Leydi İlkokulu Yönetim Kurulu başkanı olmam ihtimali yüzünden. | Open Subtitles | مع احتمال أن تكون سيدة من مدرسة الإيمان الابتدائية الإدارة رئيس مجلس الإدارة. حسنا، والاستماع، |
| Okulumun ismi sökülmüş... Woodside ilkokulu. | Open Subtitles | لقد تم كشط اسم مدرستي من عليها مدرسة وودسايد الابتدائية |
| Ah tabii, Bayan Paternak, beşinci sınıftan Woodward Avenue İlkokulu'ndan. | Open Subtitles | اه,صحيح,سيدة باستيرناك اه , الصف الخامس مدرسة ودوارد الابتدائية |
| Burada, Orson İlkokulu'nun dolaplarında kilitli epeyce vakit geçirdim. | Open Subtitles | قضيت الكثير من الوقت محبوس في الخزائن هنا في الابتدائية .. |
| - Koridordan "Lincoln İlkokulu"u duydum. - O telefona bakma. | Open Subtitles | سمعت مدرسة لينكون الابتدائية من اخر القاعة |
| [Londra, İngiltere] [Charlton Manor İlkokulu] Charlton Manor'da olan şey harika okul müdürünün bu konuyu başka bir seviyeye çıkarması. | TED | [لندن، إنجلترا] [مدرسة تشارلتون مانور الابتدائية] في مدرسة تشارلتون مانور انتقل المدير بالفكرة إلى حيز التنفيذ. |
| Em'in okulunu, ilkokulu geçiyorum. | Open Subtitles | وانا اقول مرورة بمدرسة " ايميلي " المدرسة الابتدائية |
| Güney Tüneli İlkokulu ikinci sınıfı size... çekirgelerle savaşımızda bize... yardım etmenizi anlatan bu resmimizi sunar... | Open Subtitles | خريجي الدفعة الثانية من مدرسة الانفاق الابتدائية نريد ان نقدم لكم هذه الصورة التي رسمناها لاصدقائنا الابطال , قاهرين الدبابير |
| Lincoln İlkokulu'ndaki çocuktan. | Open Subtitles | من الأطفال في لنكولن الابتدائية. |
| Baylar bayanlar, şu anda Gracepoint İlkokulu spor gününden kurtulan bir adama bakıyorsunuz. | Open Subtitles | سيداتي سادتي أنتم تنظرون إلى ناجي من مدرسة "غريسبوينت " الابتدائية في اليوم الرياضي |
| Merhaba, burası Chi Yan Primary ilkokulu. | Open Subtitles | مرحبا، هنا مدرسة تشين الابتدائية. |
| İnançlı Leydi İlkokulu Yönetim Kurulu yeni başkanımız Bill Parker. | Open Subtitles | - نعم. بيل باركر هو جديد سيدة الإيمان مدرسة ابتدائية الإدارة الرئيس المجلس. |
| İlk giriş sınavımı ünlü bir üniversitenin ilkokulu için 5 yaşındayken vermiştim. | Open Subtitles | لقد تقدمت لفحص القبول الأول عندما كنت في الخامسة لمدرسة ابتدائية تابعة لجامعة مشهورة... |
| Bak, Lincoln İlkokulu'ndan telefonum var. | Open Subtitles | تلقيت اتصال من ابتدائية لينكلون |
| Yeolsung İlkokulu. A-young'u hatırladın mı? | Open Subtitles | ابتدائية يولسانغ, أتذكرُ آي يونغ؟ |
| ...Joseph Knibb İlkokulu gençlik okuma girişimini destekliyor. | Open Subtitles | "في مدرسة ابتدائية لتعزيز مبادرته القراءة للشباب" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 