| İş ipin ucuna vardı, ayyaş Steve ilmeği kesin geçirecek. | Open Subtitles | زنجيان ميتان يقودان إلى حصان ميت لو وصلت المشنقة للحبل فالمخمور يحزم المشنقة |
| Emirlerimin bir santim dışına çıkarsan ilmeği kendim geçiririm. | Open Subtitles | حاول أن تخرج عن طاعتي وسأربط حبل المشنقة بنفسي |
| ..lâkin ben senin boynundaki ilmeği kanıtlayabilirim. | Open Subtitles | وانا قادر على ارسالكم الى المشنقة |
| İlmeği boynuma geçirmek üzere misin yoksa? | Open Subtitles | هناك حبل المشنقة حول رقبتى ؟ |
| Boynuna ilmeği geçirdin. | Open Subtitles | لقد وضعت رأسك في المشنقة |
| Boynuna ilmeği ben geçiririm. | Open Subtitles | سأضع رأسه فى المشنقة بنفسى. |
| - Dedi ilmeği uzatan cellat. | Open Subtitles | - هكذا قال الجلّاد وهو يقدم المشنقة - |
| - İlmeği boynuna geçirmiş olursun. | Open Subtitles | وسيضع حبل المشنقة حول عنقك. |
| Jack Rackham ve Anne Bonny'nin boğazına ilmeği geçirmek. | Open Subtitles | من (جاك راكهام) و(آن بوني) هو تعليقهما في حبل المشنقة |
| Bayan Fairfax boynuma kutsal ilmeği atacağımdan bahsetmiş bakıyorum. | Open Subtitles | أرى أن السيدة (فايرفاكس) تحرّض نـيّـتي... كي تضع رقبتي في المشنقة المقدّسة. |
| İlmeği boğazıma geçirecekler. | Open Subtitles | المشنقة أعدت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 