| Bir kız böyle iltifatlara erir biter. | Open Subtitles | أوه , الفتاة قد يغمى عليها مع هذا المديح |
| - Bu arada, iltifatlara bayıldım. | Open Subtitles | سوف ترى! الى جانب ذلك، أنا أحب المديح. |
| Tamam, tamam, anladık. İltifatlara gel artık. | Open Subtitles | أجل، أجل، أجل صِلّ إلى المديح |
| İltifatlara bayılır. | Open Subtitles | تحب الإطراءات لكـن عليك أن تتحدث معهـا على جـانبهـا الأيسـر |
| Sheila anneme iltifat etti annem de iltifatlara bayılırdı. | Open Subtitles | شيلا، أعطت والدتي بعض الإطراءات و والدتي تعشق الإطراء |
| İltifatlara para istemem ama bir saatim ücrete tabidir. | Open Subtitles | الإطراءات مجّانيّة، ولكن ساعة من وقتي تكلّف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 