| O zaman neden Burnham Fox'taki iş ile ilgili imalarda bulunup duruyorsun? | Open Subtitles | لماذا تستمرين بتلك التلميحات (حول العمل في (بورنهام فوكس |
| Bildiğin gibi Magnolia, Frederick Dean'den ayrıldığından beridir, ümit edip, imalarda bulunuyordum, ve dün sonunda bana çıkma teklif etti. | Open Subtitles | ما تعلمين حسناً،كما دين (فريدريك و (ماغنوليا) أنفصلت أن (منذُ التلميحات بعض أعطي كنتُ يلاحظني ان أمل على |
| Geçtiğimiz sene Mitch'le Cam'e bunu yapabileceğim konusunda minik imalarda bulunmuştum. | Open Subtitles | خلال العام الماضي اطلقت بعض التلميحات لـ(ميتشل) و (كام) بأني متاح لتزويجهم |
| Geçtiğimiz sene Mitch'le Cam'e bunu yapabileceğim konusunda minik imalarda bulunmuştum. | Open Subtitles | خلال العام الماضي اطلقت بعض التلميحات لـ(ميتشل) و (كام) بأني متاح لتزويجهم |
| Yerel bir sihirbazlık dükkânında satılan hakiki Houdini kelepçesinden alması için epeydir imalarda bulunuyordum. | Open Subtitles | كنت أرمي كل تلك التلميحات الكبيرة بشأن زوج من أصفاد (هوديني) الأصلية المعروضة للبيع في متجر السحر القريب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 