| Tehlikeli yer kirişi imalathane kapatabilir. | Open Subtitles | المراوغة الكلمة رافدة ويمكن إغلاق المصنع. |
| Sanırım imalathane bölümünde olumsuz yorumlar duyuyorum. | Open Subtitles | أعتقِد أنّني اسمع بعض الكلام السّلبي على أرض المصنع. |
| Galiba imalathane hakkında yanılmışım. | Open Subtitles | حسنا يبدو انى كنت مخطئة عن المصنع |
| Tek umrunda olan o imalathane! Kahrolası imalathane! | Open Subtitles | هذا كل ما يهمك ، المصنع المصنع اللعين |
| O zaman bırak imalathane satılsın. Hepimiz batalım. | Open Subtitles | ندع المصنع يُباع ونُرسل جميعاً للخراب |
| Kaybedersek, imalathane kapatacağım. | Open Subtitles | لو حدث هذا الأمر سأقفل المصنع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 