عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"imanının" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إيمانك
| İmanının sana güç vereceği sandım ama yanılmışım. | Open Subtitles | ظننت أن إيمانك سيعطيك القوة لكني كنت مخطئا |
| Peki öyleyse Tanrı'nın adamı imanının ölçüsünü görelim. | Open Subtitles | حسناً إذن يا رَجل الله دَعنا نرى مقياس إيمانك |
| onu getirmezsen imanının ne kadar az olduğu ortaya çıkacak. | Open Subtitles | أن لا تحضرها لنقص إيمانك |
| Bunlara cinayet demen bile imanının azaldığının alameti. | Open Subtitles | قولك " جرائم" أفهم بأنك فقدت إيمانك |