عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"iman eden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من آمن
| Diriliş ve yaşam Ben'im Bana iman eden kişi ölse de yaşayacaktır. | Open Subtitles | " "انا هو القيامة و الحياة. " "من آمن بي و إن مات فسيحيا. |
| Bana iman eden kişi ölse de yaşayacaktır. | Open Subtitles | وكل من آمن بي... ولو مات... ... |