| Bunu senin için yapacağım, sende Cordy'yi öldüren imgelemleri yollamayı keseceksin. | Open Subtitles | إنه إذا فعلت هذا لأجلك ستتوقفين عن إرسال هذا الرُؤى القاتلة. لا. |
| Beni öldürebilirsin ama o zaman imgelemleri asla durduramazsın. | Open Subtitles | نعم، أنت تستطيع قتلي, ولكنك لن تكون قادراً على إيقاف هذه الرُؤى القاتلة. |
| - Güzel. Lorne'un imgelemleri takip etmesine neden izin vermiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تريدين أن يقوم "لورين" بتعقب الرُؤى ؟ |
| Bunlardan birisi beyni uyuşturuyor zaman zaman alıyorum ve imgelemleri yönetiyor. | Open Subtitles | اى شىء لتخدير عقلى لدى رؤى مشوشة اراها من وقت لاخر |
| Maia'nın imgelemleri genellikle uyurken olmaz, ve İspanya'dayken bunları görmüyordu. | Open Subtitles | رؤى مايا عاده لا تكون وهى نائمه وهى لم تكن ترى ذلك حينما كنا فى اسبانيا |
| Kendi ağzıyla söyledi. İmgelemleri tehlikeye girebilirmiş. | Open Subtitles | لقد قالتها لنفسها يمكنها المخاطرة بالرؤي |
| Biliyorum. İmgelemleri ve cesaretiyle bir kahraman. | Open Subtitles | أعلم,أنها بطلة بالرؤي والشجاعة |
| Tabii ki böyle görünmekten ve böyle hissetmekten nefret diyorum ama imgelemleri kaybedersem, ...sana yardım edemem. | Open Subtitles | ولكن إذا فقدت هذه الرُؤى... لن أكون قادرة على مساعدتك... |
| - İmgelemleri kim gönderiyor? | Open Subtitles | -من يُرسل هذه الرُؤى ؟ |
| İmgelemleri kafasına meleklerin koyduğunu söylüyor. | Open Subtitles | ويقول ان الملائكة أعطته رؤى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 