عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"imparator'a karşı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ضد الإمبراطور
| Aksine, kendisi İngiltere'yi, İmparator'a karşı aslî ittifakı olarak görüyor. | Open Subtitles | على العكس, انه ينظر الى انجترا على أنها حليفه الطبيعي, ضد الإمبراطور |
| Herkese hatırlatılmalı ki.. ..kimse İmparator'a karşı gelemez. | Open Subtitles | يجب تذكير الجميع بأنه لا يمكن لأي أحد الوقوف ضد الإمبراطور |
| İmparator'a karşı birleşelim. | Open Subtitles | لنتحالف ضد الإمبراطور |