| Hayatımı verirdim, yeter ki, Jüpiter sevgili İmparatorumuzun canını bağışlasın. | Open Subtitles | أقدم حياتي إذا أنقذ جوبيتير حياة إمبراطورنا المحبوب |
| Bizim imparatorumuzun aksine onların lordu sadece eski lordun soyundan gelen biri. | Open Subtitles | بعكس إمبراطورنا فان الرئيس بالنسبة لهم شخص ينحدر من سلالة الحكام |
| İmparatorumuzun hizmetindeyiz. | Open Subtitles | كلنا يجب أن نخدم إمبراطورنا |
| Seni oy birliğiyle imparator ilan ediyorum. Ölen imparatorumuzun oğulları da aynı fikirde. | Open Subtitles | ويسميك مرشحا مفضلا لتكون الإمبراطور إلى جانب هؤلاء الأبناء للإمبراطور الراحل |
| Her köyden asker toplanacak. İmparatorumuzun emrine kulak verin! | Open Subtitles | العائلات العسكرية من جميع القري تصغي إلي امر الإمبراطور |
| # Hepimiz hizmetindeyiz İmparatorumuzun # | Open Subtitles | كلنا يجب أن نخدم إمبراطورنا |
| Sana imparatorumuzun bir ricasını bildirmeye geldim. | Open Subtitles | إن إمبراطورنا يسألكم معروفا |
| Sana imparatorumuzun bir ricasını bildirmeye geldim. | Open Subtitles | إن إمبراطورنا يسألكم معروفا |
| Yüce imparatorumuzun ve korkusuz Prens Bagration'un sağlığına! | Open Subtitles | بصحة سيادة إمبراطورنا ولأميرنا المقدام (بغراشين)! |
| İmparatorumuzun emrine göre, yeni kumandanımız Wentai Hua Mulan da yardımcısı olmuştur. | Open Subtitles | أمر الإمبراطور ان يكون وينتاي هو القائد هوا مولان - هو مساعد القائد |
| Özür dilerim, ama imparatorumuzun keyfini bozdun. | Open Subtitles | , انا أسف - , لكنك يجب أن ترمى فى . هاوية الإمبراطور ! |
| Çünkü öyle yapmazsa "yeni" imparatorumuzun yönetme kabiliyetini sorguladığını söyleyeceğimi biliyor. | Open Subtitles | لأنه يعرف إذا لم يفعل، سأعلم (تيتوس) أن والدك يشكك فيه في قدرة الإمبراطور الجديد على الحُكم |
| İmparatorumuzun yüceliği için. | Open Subtitles | لمجد الإمبراطور لدينا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 