عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"imzaladığı bir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
موقعة من قبل
| Bu, askeri valinin imzaladığı bir tutuklama kararı. | Open Subtitles | هذه مذكرة اٍعتقاله موقعة من قبل الحاكم العسكرى |
| Ve haritaya zarar vermesini önlemek için onun kopyasını çıkardığı bir metnin arkasına konuldu 55 kişinin imzaladığı bir karar metni. | Open Subtitles | لقد وضعت خلف النصوص هذا ما قصد النصوص موقعة من قبل خمسة وخمسين شخص |
| Pekala, Başkan'ın imzaladığı bir emirle döneceğim. | Open Subtitles | -لا بأس . سأعود بوثيقة موقعة من قبل الرئيسة. |