| Fark etmez. Suçlu ya da suçsuz ol, imzalamalısın. | Open Subtitles | هذا لا يهم سواءًا كنتِ مذنبة أم لا، عليكِ أن توقعي |
| Kira kontratını imzalamalısın. | Open Subtitles | أنا مراقب المبنى عليك أن توقعي عقد إيجار |
| Nafaka için bazı evrakları imzalamalısın. | Open Subtitles | ما أفكر الحصول عليه ليس الأجر أريدك أن توقعي بعض الأوراق - طبعاً سأمر على المكتب غداً - |
| Tabi, sende dava açmaktan vazgeçtiğini belirten bir feragatname imzalamalısın. | Open Subtitles | مائة دولار، وبالطبع عليك أن توقّع على تنازل... عن حقك في مقاضاتي... |
| O zaman imzalamalısın. | Open Subtitles | ثمّ أنت يجب أن توقّع. |
| Bunu imzalamalısın. | Open Subtitles | يجب أن توقّع هذا |
| Belgeleri imzalamalısın. | Open Subtitles | عليكِ أن توقّعي على الأوراق |
| Hey doktor bunları imzalamalısın. | Open Subtitles | لحظ ، يا دكتورة يجب أن توقعي على هذه |
| Anne, şu çizginin olduğu yeri imzalamalısın. İşte. | Open Subtitles | أمي, يفترض بكِ أن توقعي على الخط, هنا |
| Şurayı imzalamalısın. | Open Subtitles | حسناً، أريدكِ أن توقعي هنا |
| Ama imza da atmalısın değil mi? İmzalamalısın. | Open Subtitles | لكن يجب أن توقعي عليه، صحيح؟ |
| Jong-woo benim için imzalamalısın. | Open Subtitles | يونغ-وو يجب أن توقّع هذا من أجلي |
| Oğlunun iyiliği için, bunu imzalamalısın. | Open Subtitles | لمصلحة إبنك ... يجب أن توقّعي |
| - Bunu imzalamalısın. | Open Subtitles | -عليك أن توقّعي هذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 