عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"imzalamamı istiyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أن أوقع
| Neden benden şimdi böyle bir belgeyi imzalamamı istiyorsun? | Open Subtitles | لماذا تريد مني أن أوقع وثيقة كهذه الآن ؟ |
| Bu işlerin benim başımın altından çıktığını itiraf ettiğim bir kağıdı imzalamamı istiyorsun, ha? | Open Subtitles | تريدنني أن أوقع ورقة أعترف بأنني كنتُ الرجل الذي على الربوة المعشبة؟ |
| Kontrat imzalamamı istiyorsun, öyle mi? | Open Subtitles | إذاً، أنتِ تريدني أن أوقع عقداً. |
| Nereyi imzalamamı istiyorsun? | Open Subtitles | أين تريد أن أوقع ؟ |