| Bu anlaşmayı imzalarsak tercih yapma hakkımızı kaybedeceğiz. | Open Subtitles | إذا وقعنا هذه , نحن نتخلي عن حقنا في الاختيار |
| Bu anlaşmayı imzalarsak tercih yapma hakkımızı kaybedeceğiz. | Open Subtitles | لكن إذا وقعنا على هذه الأتفاقات، سوف نتخلى عن حقوقنا في الأختيار. |
| Bunu imzalarsak, seçme hakkımızdan vazgeçmiş olacağız. | Open Subtitles | إذا وقعنا هذه , نحن نتخلي عن حقنا في الاختيار |
| Bu kağıtları imzalarsak, geri dönüşü olmayacak. | Open Subtitles | عندما نوقّع هذه الأوراق، فليس هناك رجعة |
| Biz ne kadar poster asarsak asalım kaç dilekçe imzalarsak imzalayalım Jenny'nin bankının yanına kaç resim koyarsak koyalım bir işe yaramayacak, çünkü kimse onu tanımayacak çünkü o öldü ve asla geri gelmeyecek! | Open Subtitles | لا يهم كم ملصق نعلّق أو على كم عريضة نوقّع أو أية صورة ننشر لأنأحداًلن يعثرعليها... لأنها ماتت! |
| Bugün sözleşmeyi imzalarsak, yarın Leone'leri, burayı göstermek için getirebilirim. | Open Subtitles | -نعم هل تعلمين، اذا وقعنا عقدا اليوم |
| Biz ne kadar poster asarsak asalım kaç dilekçe imzalarsak imzalayalım Jenny'nin bankının yanına kaç resim koyarsak koyalım bir işe yaramayacak, çünkü kimse onu tanımayacak çünkü o öldü ve asla geri gelmeyecek! | Open Subtitles | لا يهم كم ملصق نعلّق أو على كم عريضة نوقّع أو أية صورة ننشر لأنأحداًلن سيتعرفعليها... لأنها ماتت! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 