| Bay Houdini, bir imzanızı alabilir miyim? | Open Subtitles | سيد هوديني هل من الممكن أن أحصل على توقيعك ؟ |
| İmzanızı alabilir miyim? | Open Subtitles | إذن هل يمكننى أن أحصل على توقيعك |
| İmzanızı alabilir miyim Bay Bronski? | Open Subtitles | هل لي بتوقيعك يا سيد برونسكي ؟ |
| Uh, Bay Lugosi, bir imzanızı alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | سيد لوغوسي هل لي بتوقيعك من فضلك؟ |
| Bu çılgınca gelecek biliyorum, Bay Monk, ama bir imzanızı alabilir miyim? | Open Subtitles | لكن هل يمكنني الحصول على توقيعك ؟ |
| İmzanızı... İmzanızı alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هلا وقعت لي اُتوجراف لو سمحت؟ |
| İmzanızı alabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكن أن أحصل على توقيعك ؟ |
| Bir imzanızı alabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي بتوقيعك ؟ |
| - İmzanızı alabilir miyim? | Open Subtitles | -هل يمكنني الحصول على توقيعك ؟ |
| - Bir imzanızı alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على توقيعك ؟ |
| - İmzanızı alabilir miyim? | Open Subtitles | هلا وقعت هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 