عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"imzası bulunan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الموقعون
| "Biz, 1929 Caulderon Court Binalarında oturan altta imzası bulunan kiracılar--" | Open Subtitles | "نحن، المستأجرون الموقعون أدناه من 1929 شقق اتحاد الملاك كولدرون - -" |
| Ben, aşağıda imzası bulunan, Guido Orefice... | Open Subtitles | نحن الموقعون أدناه . .. جيدو اورفيس |
| Aşağıda imzası bulunan Guido Orefice açılış izni için... | Open Subtitles | نحن الموقعون أدناه . .. جيدو اورفيس - ... |