"inçlik" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بوصة
• انش
• بوصات
• إنش
• إنشات
• بوصه
• طولها

Bugün borsadaki tek yükselen petroldü ve ve bunun da tek sebebi Bush'un altın arabasına 22 inçlik jant istemesiydi.
الشيء الوحيد في السوق اليوم هو النفط، وهذا هو فقط لأن بوش يريد جنوط 22 بوصة على بلده عربة الجولف.

Robotlar da vardır, örneğin, ... ... yarım inçlik ayrıştırıcılarla, .. ... yabani otları tanıyabiliriz.
وهناك أيضا الروبوتات ، على سبيل المثال ، الذي يستطيع التعرف الأعشاب مع دقّة تقدّر بنصف بوصة.

Deniz suyunda bekletilmiş ve güneşte kurutulmuş çeyrek inçlik deriden yaptı.
لقد صنعها من من ربع بوصة من الجلد المجفف تحت الشمس ومغرّقة بالماء المالح

Kadınlar çok uğraştırıyor. 16 inçlik softbol* takımından söz ediyoruz.
لا , نحن نتحدث عن فريق الكره اللينه 16 انش

Dört ya da iki inçlik bulabilirim. Sadece ne istediğini söyle.
. استطيع أن أحضر لك بنادق سعة 4 بوصات أو بوصتين فقط أخبرني بما تريد

5000 üzerinde değerli ve yarı değerli taş var, tüm işlemeler yarım inçlik bir altın plaka üzerinde.
يوجد أكثر من خمسة آلاف حجر ثمين مرصع على قاعدة ذهبية بسُمك ربع إنش

Üç inçlik bir disk içerisinde yüz milyar manyetik alan çizgisi var.
مائة مليار خطّ حقلٍ مغناطيسيٍّ في هذا القرص ذو قطر الثلاثة إنشات.

100 inçlik bir teleskopla Los Angeles'in yanındaki Wilson dağında.
حجم 100 بوصه الواقع في جبل ويلسون بقرب لوس انجلوس

Silahsız bıraktım. 5 inçlik taramalısı vardı.
لقد نزعت سلاحه , كان معه شفره طولها 6 بوصات

Sonra 6 inçlik bir bıçakla 53 bıçak darbesi.
بعدها طعن 53 طعنة بواسطة سكين يبلغ طوله 6 بوصة.

Bir inçlik kurşun geçirmez cam altında algılayıcılar ve ısı monitörleri vardır.
وتحت بوصة من الزجاج المضاد للرصاص جهاز للجيش لمراقبة الحرارة والحساسات

Zaten bir şekilde istedikleri her şeyi elde etmişlerdi. 12 inçlik betona rağmen ayak kokularını alabiliyordum.
لقد استطاعوا أن يذهبوا أينما يريدون لقد كانوا يشمون الطعام من خلال 12 بوصة من الأسمنت

Evet, 199 dolara 19 inçlik renkli televizyon için geldik.
نعم، أتينا من أجل تلفاز ذي 19 بوصة بسعر 199 دولار

Yıldönümünüzü de unutmadım. Size 50 inçlik plazma televizyon gönderdim.
ولم أنسى عيد زواجك أيضاً أرسلت إليك تلفاز خمسة عشر بوصة مع شاشة بلازما

Bu katın her duvarına 12 inçlik paneller yerleştirildi.
يوجد لوح سماكته 12 بوصة في جميع انحاء هذا الطابق

6 metre 2 inçlik. Kıvırcık saç. Mavi gözler.
طولي 6 قدم و 2 انش شعري متموج عيناي زرقاء

2.5 inçlik çivilemek istiyorum, o ise 2 inçlik vidalamak.
أريد ان أطلق ،مسامير بمقاس 2 ونصف انش و هو يريد ان يلف .براغي بمقاس 2 انش

Boşaltamam. 21 inçlik boş alan lazım.
ليس لدي ضغط هواء احتاج الى 21 انش من ضغط الهواء

Güzel, siyah derilerle sana pompalayacak 6 inçlik alet görüyorum.
حسناً ، أنا أرى زوجاً من ستة بوصات براءة إختراع لجلد أسود تظهر في مستقبلك

Parmağa boyuna batırılacak 5 inçlik bir iğne, seni gövdende yangın çıkmışçasına yakacaktır.
لذا فإنّ إبرة بطول 5 بوصات تُدفع على طول الإصبع قد تجعل أحشاءك تشعر بأنّها تحترق

Yüzüğümden kaynaklı, bir inçlik kesiği vardı, anlarsın.
أصيبت بجرح عرضه 1 إنش بسبب خاتمي.. كما تعلم.

Raj, 8 inçlik elf Legolas figürünün üzerine favori ve Van Dyke çizeceksin.
راج، أنت ستلون خدود و ذقن نموذج طوله 6 إنشات لِ ليغولس القزم

Ve bir de 40 inçlik bir yelek çünkü kol uzunluğunda lazım. - Günaydın Felch.
و40 بوصه ستره واقيه لاني احتاج الاكمام طويله

Bu 18 inçlik bir kafatası olan hayvan muhtemelen 2 ya da 3 metre, bir kertenkele gibi yayılmış, muhtemelen bir aslan gibi bir kafası var.
تلك جمجمة طولها 46 سنتيمترا لحيوان كان يمتد مثل سحلية لقرابة مترين أو لمترين ونصف، ربما كان له رأس مثل تلك التي عند الأسد.