On dört mü? Aman Tanrım! Bunlar inşaat firması mı kuracaklar? | Open Subtitles | 14 يا الهي هل يبدأ أحدهم بتأسيس شركة بناء |
Bir hukuk firmasıyız sanıyordum, saçma bir inşaat firması değil. | Open Subtitles | كنت أظن أننا شركة محاماة لا شركة بناء لعينة |
Bir inşaat firması tam anlamıyla tuğla ve sıvadır. | Open Subtitles | شركة بناء من الطوب والأسلحة، حرفياً |
Bu çalıştığın inşaat firması. | Open Subtitles | هذا عنوان شركة البناء إذا أراد أحد أن يعرف مكان عملك |
Binanın tasarımından sorumlu olan mühendislik firması çöküş hakkında bir açıklama yapmazken, inşaat firması çökme nedeni olarak sabotajdan şüphelenilmesi için mantıklı bir neden bulunmadığını belirtti. | Open Subtitles | الإنهيار بالرغم من أن شركة البناء رأت هناك لا يوجد سبب منطقي للإنهيار تخريب مشكوك فيه الشرطة في غاري، إنديانا غير قادر على تمييز |
Boru hattı üzerine çalışan beş tane inşaat firması var. | Open Subtitles | شركات البناء تعمل على خط الانابيب. |
Sonradan anlaşıldı ki bu kuleyi inşa eden inşaat firması daha ucuza gelsin diye standartların altında yapı malzemesi kullanmış. | Open Subtitles | لكن اتّضح أنّ شركة البناء التي شيّدته... استخدمت مواد غير مطابقة للمواصفات لتوفير بعض النقود. |
Şehirdeki çoğu inşaat firması Eisbiberlara ait. | Open Subtitles | ...معظم شركات البناء في البلدة |