عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"in yeni liderini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قائد جديد
| Atlantis'in yeni liderini seçmişler. Peki kimmiş? | Open Subtitles | لقد اختاروا قائد جديد لأتلانتس حسنا, من يكون؟ |
| Kardinallerin, şu an kiliselerinin bir dönüş noktasında olduğunu gören dünyadaki bir milyar Katolik'in yeni liderini seçecekleri bir süreç. | Open Subtitles | في اجتماع خاص لاتخاذ إجراءات اختيار... قائد جديد للمليار كاثوليكي في العالم... الذينيجدونكنيستهمالآنفيمفترق طرق, |