عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"inanın veya inanmayın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صدقوا أو لا تصدقوا
| İnanın veya inanmayın, onu görme zevkine henüz erişemedim. | Open Subtitles | صدقوا أو لا تصدقوا لن أكون مسروراً بمشاهدتها |
| Ben-Ben normal bir adamım, inanın veya inanmayın. | Open Subtitles | أنا ... أنا رجل عادي صدقوا أو لا تصدقوا |