"inanmalıydım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تصديقك
• أن أصدقك
• عليّ تصديقكِ

Ama kazanın senin suçun olmadığına inanmalıydım.
ولكن كان علي تصديقك بأن تلك الحادثة لم تكن غلطتك

Seni dinlemeliydim. Sana inanmalıydım.
كان ينبغي علي الإصاغ إليك كان ينبغي علي تصديقك

Ve seni de hayal kırıklığına uğrattım. Sana inanmalıydım.
وقد تسببت بفشلك كان عليّ تصديقك

Onun sana komplo kurduğunu söylediğinde sana inanmalıydım.
كان علي أن أصدقك عندما قلتِ أنها أوقعت بك

Ailenle tanışmamı istemediğini söylediğinde sana inanmalıydım.
كان يجب أن أصدقك عندما قلتي لي أنه يجب أن لا أقابل والديك

Liam ile malum işi yapmadığını... söylediğinde sana inanmalıydım.
كان عليّ تصديقكِ عندما أخبرتِني أنّك و(ليام) لم تمارسا الجنس

- Sana inanmalıydım.
إنها غلطتي كان عليّ تصديقك

Henry, lanet konusunda haklıydın. Sana inanmalıydım.
(هنري)، كنتَ محقّاً بأمر اللعنة وكان يجدر بي تصديقك

Sana en başında inanmalıydım.
كان علي أن أصدقك من البداية

Ve sana inanmalıydım.
وأنا كان يجب أن أصدقك

Özür dilerim, sana inanmalıydım.
أنا آسفة، كان عليّ أن أصدقك

Sana inanmalıydım.
كان يحبُ عليّ تصديقكِ.