| Size her şeyi anlatırım ama bana inanmanız gerekir. | Open Subtitles | قد أخبركم أي شيء، وسيكون عليكم تصديقي |
| Size her şeyi anlatırım ama bana inanmanız gerekir. | Open Subtitles | قد أخبركم أي شيء، وسيكون عليكم تصديقي |
| Bana inanmanız lazım. | Open Subtitles | عليك تصديقي. |
| Kaderin sizi bir nedenden ötürü bir araya getirdiğinize inanmanız lazım. | Open Subtitles | عليكما أن تؤمنا بأن القدر جمعكما هنا لسبب ما |
| Beyler, kendinize inanmanız gerekiyor. Ben inanıyorum. | Open Subtitles | يا رفاق، يجب أن تؤمنا بأنفسكما أنا أؤمن بنفسي |
| Sizden istenen tek şart " tanrıya inanmanız". | Open Subtitles | المطلب الوحيد هنا ان تؤمنا بالاله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 