"inatçıdır" - ترجمة من تركي إلى عربي

• عنيد
• عنيدة
• العنيد

Çok üzgünüm, ama bu konularda çok inatçıdır.
أنا آسف حقاً. أظن بأنه عنيد منتهى العند بخصوص هذه الأمور.

Babam inatçıdır. Roberto pes etmezse o hayatta etmez.
إن أبي عنيد لن يتنازل اذا لم يتنازل روربرتو

Pekçok şey yanlış gitmiş olabilir. Çok inatçıdır.
العديد من الأشياء يمكن أن تفشل هو عنيد جدا

Keçi gibi inatçıdır ve yatakta vakit geçirmeyi çok sever.
أنها عنيدة بحق، وسوف ترغب بالبقاء في السرير لمدة طويلة

Deneyebilirsin ama seni uyarıyorum. Kızım inatçıdır. Hadi.
يمكنكِ المحاولة , ولكن أحذركِ فتاتي عنيدة

Babam, çok inatçıdır.
كان والدي العنيد جدا.

"Bu kalp inatçıdır."
"هذا القلب العنيد."

Onu geri çağırdığına memnunum, bazen çok inatçıdır.
أنا سعيدة أنه هدأ , فهو عنيد جداً أحياناً

Evet, çok inatçıdır, fakat hisleri onu hiç yanıltmaz.
نعم، هو شخص عنيد لكن احاسيسه لا تكذب أبداً

Maliyeti biz hallederiz. Oh, onunla tartışma canım, çok inatçıdır.
لا تتجادلي معه يا عزيزتي, إنّه عنيد جداً.

Cathy, Petrov çok inatçıdır. Güven bana, biliyorum.
كاثي، بيتروف عنيد بشكل لا يصدق ثقي بي، وأنا أعلم

Çok inatçıdır, gelmez. Ama belki siz Morelos'a gelebilirsiniz.
هو لن يعود فهو عنيد ولكنكلو أتيتإلى "موريلوس"

Maurice'i bilirsin. İnatçıdır.
اوه , انت تعرف موريس , انه عنيد

Boşver onu, baba. Katır gibi inatçıdır.
تجاهله يا أبي ، إنه عنيد كـ البغل

Beni alıkoymak istedi, bunu biliyorum. Öylesine inatçıdır ki.
أعرفأنهاأرادتأنتتمسكبي، رباه ، لكم هي عنيدة

Onu hastaneye götürmene izin vermeyecektir. Biraz inatçıdır da.
لن تسمح لك بإعادتها إلى المُستشفى، فإنّها عنيدة.

Üzülme. Annem eski kafalıdır, inatçıdır.
لا تهتمى ، إن أمى عجوز و عنيدة

Esha oldukça inatçıdır. O asla kimseyi dinlemez.
ايشا عنيدة جداً ولن تستمع اليك