عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"incelemeye değer" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يستحق التحري
| - Ne olursa olsun, incelemeye değer. - Kesinlikle. Hadi, inceleyelim. | Open Subtitles | بكل الأحوال, فالأمر يستحق التحري تماماً, دعينا نقوم بالتحري |
| - Her türlü incelemeye değer. | Open Subtitles | الأمر يستحق التحري عنه |