"incilerin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• اللؤلؤ
• اللآلئ
• اللؤلؤة
• لألئ

Her biri gözü dönmüşçesine incilerin gücünü kendi için istiyordu.
وجميعهم كانوا مستميتين ليحصلوا على قوة اللؤلؤ لأنفسهم

Bu incilerin verdiği güçle, tüm vadinin sahibi ben olabilirim.
بقوّة هذا اللؤلؤ يمكنني الحصول على الوادي بأكملة لنفسي

Böylece yola devam edip sonunda incilerin nasıl göründüğünü bile unutursun ya da en azından denersin.
لذلك تمضي قدماً وفي نهاية المطاف تنسى تنسى حتى شكل اللؤلؤ

Ertesi gün üstat, incilerin yeri ve hırsızın kim olduğu hariç olayın sırrını tamamen açıklığa kavuşturmuştu.
في اليوم التالي تمكن العقل المُفكر من حل اللغز بالكامل بإستثناء معرفة مكان اللآلئ وإيجاد اللص

Görünüşe göre, incilerin bulundukları yerin de tıpkı içinde yetiştikleri yer gibi olması gerekiyor.
اللآلئ بحاجة لمكان كهذا كي تنمو بشكل طبيعي

İncilerin geri dönmesi, onun katil olmadığı anlamına gelmez.
حقيقة أن أعيد اللؤلؤة لا يعني للحظة واحدة ذلك أنها لم تقتل في حين سرقتها في المقام الأول

İncilerin onda olduğuna inanıyorum.
أنا واثق أن لديها اللؤلؤة

- İncilerin çok güzelmiş. - Teşekkür ederim. Babamın hediyesi.
هذه لألئ رئعة شكرا لك , أنها من والدي

Bu katil sensen eğer bu kimlik, incilerin içinden geçen bir ip gibi ilerliyor.
إذا كنت ذلك القاتل... تلك الهويّة التي تمرّ بتلك الأحداث... كما يمر الخيط عبر مجموعة من أحجار اللؤلؤ

Şu kusursuz incilerin büyüklüğüne bakın.
انظروا إلى حجم اللؤلؤ

"İncilerin gül bahçesi ile."
♪ مثل سبحة من اللؤلؤ ♪

Oyun, Bay Poirot. İncilerin o kadar reklamını yaptım.
المسرحية يا سيد " بوارو" بعد كل هذة الدعاية عن اللآلئ

İncilerin sihirli güçlere sahip olmaması beklenir.
"اللآلئ" ليسَت من المُفتَرض أن تحوي أي قوى سِحرية.

- İncilerin güzelmiş. - Teşekkür ederim.
لألئ جميلة شكرا لك