Karısı onu gıdayla zehirledi... Ağaçta dalında asılı inciri zehirleyerek onu öldürdü. | Open Subtitles | كانت زوجته تعرف بأنه يملك من يتذوق طعامه بدلًا منه لذا قتلته من خلال دس السُم في التين الموجود على الشجرة |
(Gülüşmeler) Masum misafirlere yüzyılın sonunda güveç sunuldu. Kahvaltı için de Türk inciri. | TED | (ضحك) وكانت تقدم للضيوف " الغير متوقعين " وكانت نكهة العصر هي التين التركي المطهي على الافطار |
Seanstayken Sage'in Grayson'a yedirdiği inciri hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتذكرين التين الذي كانت (سايج) تطعمه لـ (غرايسون) أثناء جلسة استحضار الأرواح؟ |
Firavun inciri. | Open Subtitles | -فاكهة الصبّار . -نعم. |
Antik firavun inciri. | Open Subtitles | فاكهة الصبّار القديمة . |
İşte başlıyoruz. Yuvarlak Frenk inciri... | Open Subtitles | "ها نحن نلهو حول التين الشوكي" |
Frenk inciri... | Open Subtitles | أيّها التين الشوكي" |
Frenk inciri... | Open Subtitles | "أيّها التين الشوكي... |