Onu incitmeyin, aç bırakmayın. Hadi hayırlı olsun. | Open Subtitles | لا تؤذوه , ولا تجعلوه يجوع والآن مع السلامة |
Lütfen Penny'yi incitmeyin, Bayan P. | Open Subtitles | "ارجوكِ لا تؤذي "بيني "سيدة"بي |
Onu incitmeyin. Prenses hanımı mı? | Open Subtitles | ـ لا تؤذها أرجوك ـ هذه الأميرة ؟ |
Halledebilirim. Hallediyorum da. Ne olur beni incitmeyin. | Open Subtitles | يمكنني اصلاح الوضع ، وأنا أقوم بذلك أرجوكما لا تؤذوني |
Her şeyi alın, yalnızca beni ve hayvanımı incitmeyin. | Open Subtitles | أوه . خذ كل شيء فقط لا تؤذيني أنا والحيوان |
- Öyleyse silahlı varsaymalıyız. - Lütfen onu incitmeyin. | Open Subtitles | إذاً علينا أن نفترض أنه كذلك رجاءً لا تؤذيه |
Onu incitmeyin! | Open Subtitles | لا تأذوه |
Lütfen onu incitmeyin. | Open Subtitles | ارجوكم لا تؤذوها |
- Onu incitmeyin! | Open Subtitles | - لا تآذيه! أرجوك، لا تآذيه |
Bırak dövüşeyim! Lütfen onu incitmeyin! | Open Subtitles | دعنى أقاتل أرجوكم , لا تؤذوه |
Lütfen onu incitmeyin! | Open Subtitles | أرجوكم , لا تؤذوه |
Kendinizi incitmeyin, olur mu? | Open Subtitles | لا تؤذي نفسك، حسناً؟ |
Kendinizi incitmeyin, olur mu? | Open Subtitles | لا تؤذي نفسك، حسناً؟ |
Ateş etme. Lütfen. Onu incitmeyin. | Open Subtitles | لا تطلق النار، أرجوك، لا تؤذها |
- Bu taraftan. - Affedersiniz efendim, lütfen onu incitmeyin. | Open Subtitles | -المعذرة يا سيّدي، أرجوك لا تؤذها |
Hayır! Beni incitmeyin! | Open Subtitles | لا , لا تؤذوني ماما |
Beni incitmeyin. -Greendale diye bir yer yok, öyle mi? | Open Subtitles | لا تؤذوني - جريندييل" لا وجود لها ؟" - |
lütfen biz şeytani bir şey yapmadık bizi incitmeyin | Open Subtitles | أرجوك ، ألا تفعل بي أي شيء شرير لا تؤذيني |
Lütfen beni incitmeyin, Bay Lydecker. | Open Subtitles | أرجوك لا تؤذيني ، سيد لايدكر |
Lütfen onu incitmeyin! Lütfen! | Open Subtitles | أرجوك، لا تؤذيه |
Lütfen onu incitmeyin! | Open Subtitles | أرجوك، لا تؤذيه |
Onu incitmeyin! | Open Subtitles | لا تأذوه |
Onu incitmeyin, yeter. | Open Subtitles | -لا تؤذوها وحسب |
- Onu incitmeyin! | Open Subtitles | - لا تآذيه! أرجوك، لا تآذيه |
Onu incitmeyin. Ona bir şey yapmayın! | Open Subtitles | لا تؤذه لا تؤذه |
Onu incitmeyin. | Open Subtitles | لا تأذيه |
-Onu incitmeyin, lütfen. -O zaman hayatta kal. | Open Subtitles | لا تأذيها ، رجاء إذن إستسلم |