عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"indiklerini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نزلوا
| Bu yıl Sakai'nin çeltik tarlarına kadar indiklerini bile duydum. | Open Subtitles | و لقد سمعت أيضاً بأنهم قد نزلوا إلى حقول ساكي هذه السنة أيضاً |
| Üzerine alınma. Alınmadım. Sanırım aşağıya nasıl indiklerini buldum. | Open Subtitles | لم أعتبرها إساءة أظنني إكتشفت كيف نزلوا لهناك |
| Komşum bir de sürekli evin altına indiklerini söyledi. | Open Subtitles | قالت الجارة إنهم نزلوا تحت البيت. |
| Bu şeyi kullanarak indiklerini düşünmüyorsun ya? | Open Subtitles | هل تظنى أنهم نزلوا عبر عربة المترو ؟ |