Kibarca adama dedim ki, "Ya kontrol ettirirsin ya da uçaktan inersin." | Open Subtitles | لذلك اخبرته بكل ادب اما ان تجعلنى افحصها, او تنزل من الطائرة |
Şimdi, silahlarını bırak. Seçim senin ya inersin ya uçarsın. | Open Subtitles | ألقي سلاحك الآن، لقد انتهى الأمر إما أن تنزل أو تطير، الخيار لك |
Atından hep böyle mi inersin? | Open Subtitles | هل تنزل من حصانك بتلك الطريقة دائماً ؟ |
Dinlen biraz Carson. Burada oturmak ister misin yoksa aşağıya mı inersin? | Open Subtitles | يجب أن ترتاح يا (كارسون) أتريد أن تجلس هنا أم تنزل إلى الأسفل؟ |
O halde Kolombiya'ya vardığımızda inersin. | Open Subtitles | إذن ستهبط عندما نصل إلى كولومبيا |
O halde Kolombiya'ya vardığımızda inersin. | Open Subtitles | إذن ستهبط عندما نصل إلى "كولومبيا" |