Arabayı durdur da ineyim ya da beni geri götür. | Open Subtitles | فقط أوقف السيارة ودعني أنزل أو عد من حيث أتينا |
Bir şey göremiyorum. Aşağı ineyim. | Open Subtitles | لايمكننيرؤيتهجيدامنهنا, أفضل أن أنزل لأنظر إليه |
Neyse ben artık sahaya ineyim de dünya kupamı kabul edeyim. | Open Subtitles | أفترض بأنه يجب أن أنزل إلى الملعب لاستلام كأس البطولة |
- Ben burada ineyim. - Ama hala gidecek çok yol var. | Open Subtitles | أنزلني هنا - ولكن لدينا مشوار طويل يجب أن نمشيه ؟ |
Bırak ineyim. Bırak ineyim. İnmem gerek. | Open Subtitles | اخرجني من هنا، اخرجني الآن يجب أن أخرج من هنا |
Bekle, ilk ben ineyim, yoksa araba devrilir. | Open Subtitles | إنتظري، دعيني أخرج أنا أولاً عدا ذلك فإنّنا سننقلب |
Çizgiromanlarla aşağı ineyim mi ? | Open Subtitles | أيمكنني أن أنزل للغرفة التي فيها الكتب المصورة؟ لا |
- Ben aşağı ineyim. Arabaya bineyim. Arka bloğa gideyim. | Open Subtitles | -أن أنزل مع السلالم, وأركب سيارتي, وأمشي بها |
Aşağı ben ineyim ne olur! Penguenleri ben alayım! | Open Subtitles | دعني أنا أنزل , سأنتزع البطاريق |
- Bırak aşağı ineyim. - Öpücük verene kadar olmaz. | Open Subtitles | دعنى أنزل ليس قبل أن تقبلينى |
Dur da ineyim. | Open Subtitles | أرجوك دعني أنزل |
Ben buralarda bir yerde ineyim. | Open Subtitles | يجب أن أنزل قريباً |
Tamam, bırak ineyim. | Open Subtitles | دعني أنزل لأسفل |
Aslında ben burada ineyim. | Open Subtitles | بالواقع، سوف أنزل هُنا. |
Bırak ineyim, oğlum. Bırak ineyim lan. | Open Subtitles | - دعني أنزل ياصاح دعني أنزل من هنا |
Senin yerine ben ineyim. | Open Subtitles | دعني أنزل بدلاً عنك |
Buradan mı ineyim? | Open Subtitles | أعليّ أن أنزل مِن هنا؟ |
Bırak da ineyim. | Open Subtitles | أنزلني ، سوف أركض |
Dur baba. Burada ineyim. | Open Subtitles | توقّف يا أبي، أنزلني |
Bırak ineyim. | Open Subtitles | اخرجني من السيارة |