| Bence bir kızın kalbine giden yol İngilizceden geçer. | Open Subtitles | أعتقد أن الإنجليزية طريق مختصر إلى قلب الفتاة |
| Bence makroekonomi ve felsefeden B, termodinamik ve İngilizceden A alırsın. | Open Subtitles | متأكدة من أنّك ستحصل على جيد جداً في الإقتصاد والفلسفة وامتياز في الفيزياء الحرارية واللغة الإنجليزية |
| Haftaya İngilizceden quiz var. | Open Subtitles | لدينا اختبار في الإنجليزية الأسبوع القادم |
| Daha önce, İngilizceden A- almıştım ama hiçbir şey söylemek zorunda kalmamıştım. | Open Subtitles | سابقاً حصلت على علامة ممتاز في مادة الانجليزية و لم يتعيّن عليّ أن أنطق كلمة |
| Daha önce, İngilizceden A- almıştım ama hiçbir şey söylemek zorunda kalmamıştım. | Open Subtitles | سابقاً حصلت على علامة ممتاز في مادة الانجليزية |
| Sylvie gibi. O İngilizceden Fransızcaya, ben de Fransızcadan İngilizceye tercüme ediyordum. | Open Subtitles | عدا انها تترجم من الأنجليزية إلى الفرنسية وانا من الفرنسية إلى الأنجليزية |
| Ondan nefret ederdim. O da İngilizceden. | Open Subtitles | كنت أكرهها ، وهي كانت تكره اللغة الإنجليزية |
| Bence bir kızın kalbine giden yol İngilizceden geçer. | Open Subtitles | أعتقد اللغة الإنجليزية هي أقصر الطرق لقلب الفتاة. |
| 5. sınıf İngilizceden A aldım. | Open Subtitles | أحرزت (اي) في مادة الإنجليزية للصف الخامس |
| Göstereyim, bu Wikipedia'yı İngilizceden İspanyolcaya ne kadar hızlı çevirebileceğimizin hesabı. Unutmayın, bu 50 milyon dolar değerinde. | TED | دعوني اريكم هذا هو تقديرنا لسرعة مقدرتنا على ترجمة موقع ويكيبيديا من الانجليزية الى الاسبانية تذكرون , انه يقدر ب 50 مليون دولار |
| İngilizceden sonra ikinci dilim. | Open Subtitles | انها لغتي الثانية بعد الانجليزية |
| İngilizceden anlarım ben. | Open Subtitles | أنا أفهم الانجليزية |
| Çocuk İngilizceden ne anlasın. İtalyanca söyle. | Open Subtitles | الفتى لا يتحدث الأنجليزية أستخدم لغتك الإيطالية |
| Tanrım, İngilizceden nefret ederdim. Hep o dersi asardım. | Open Subtitles | لقد كرهت الأنجليزية لطالما تهربت منه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 