| Normalde dozu azaltırdım ama psişik kamuflaj olarak kullandığım valans inhibitörü yüzünden yapamam. | Open Subtitles | لكن مثبط التحريك عن بعد الذي أستخدمه لا أعرف ك تمويه نفسي هذه أبسط طريقه لشرحه |
| M.A.O. inhibitörü ateşe neden oldu. | Open Subtitles | مثبط المونو أوكسيداز سبّب الحمّى |
| Hem o hem de ölümünden önce PDE-5 inhibitörü aldığı için. | Open Subtitles | هذا و لأنه تناول مثبط قبل موته بقليل pde-5 |
| Hücre örneğinin zarları hâlâ inhibitörü emiyor. | Open Subtitles | ما زالت عينات خلاياه لا تمتص المثبط. |
| Mazeret yok, o inhibitörü hemen istiyorum. | Open Subtitles | لا اعذار, أريد المثبط الأن |
| ve sonra bir ACE inhibitörü olarak geliştirildi. | TED | حيث تم تطويرها في مثبطات مستضد سرطاني مضغي. |
| Eastbrook ilaç firması yeni bir ACE inhibitörü geliştirmiş. | Open Subtitles | طورت شركة (إيستبروك) للأدوية علاجاً لارتفاع الضغط و السكتة القلبية |
| Dinle. Bir enzim inhibitörü ile deneyebiliriz. | Open Subtitles | مهلاً يمكن تجريب مثبط الإنزيم |
| Nörotoksin, enzim inhibitörü... | Open Subtitles | ... أعصاب ، مثبط إنزيمات |
| CP450 karaciğer enzim inhibitörü. | Open Subtitles | مثبط إنزيم الكبد "سي بي 450". |
| Dopamin inhibitörü. | Open Subtitles | مثبط الدوبامين |
| Ama acil servistekiler bunu bilmiyorlardı MAO inhibitörü kullanıyorsa, ona demerol vermişlerse. | Open Subtitles | لكن أطباء الطوارئ لم يعرفوا أنها كانت تتعاطى مثبطات المونو أوكسيداز "لذا أعطوها "ديميرول |
| MAO inhibitörü kullanıyor muydun? | Open Subtitles | هل كنت تتناولين مثبطات مونو أوكسيداز؟ |
| Bayan Perez yüksek tansiyondan dolayı ACE inhibitörü kullanıyordu. | Open Subtitles | الآنسة (بيريز) تناولت مثبطات (إيه سي إي) لارتفاع ضغط الدم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 