عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"insan hayatından daha değerli değildir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تستحق حياة إنسان
| Hiçbir sanat eseri insan hayatından daha değerli değildir. | Open Subtitles | والآن لا يوجد قطعة فنية تستحق حياة إنسان. |
| Çok mantıklı bir tavsiyedir bu. Hiçbir sanat eseri insan hayatından daha değerli değildir. | Open Subtitles | تبدو نصيحة جميلة للغاية "لا يوجد قطعة فنية تستحق حياة إنسان" |
| Hiçbir sanat eseri insan hayatından daha değerli değildir. | Open Subtitles | لا يوجد قطعة فنية تستحق حياة إنسان. |