20 milyon kişi için tasarlanan bir alanda, 65 milyon insan yaşıyor. | Open Subtitles | خمسة وستون مليون شخص يعيشون فى منطقة صممت لتحتوى على 20 مليون فقط |
Bilirsin, New York'ta 8 milyon kadar insan yaşıyor... | Open Subtitles | هناك ثمانية ملايين شخص يعيشون في نيويورك |
Bilirsin, New York'ta 8 milyon kadar insan yaşıyor... | Open Subtitles | هناك ثمانية ملايين شخص يعيشون في نيويورك |
New York'un beş semtinde tahminen 8 milyon insan yaşıyor. | Open Subtitles | هناك ما يقدّر بثمانمئة مليون شخص في الخمسة من قصبات نيويورك |
New York'un beş semtinde tahminen 8 milyon insan yaşıyor. | Open Subtitles | هناك ما يقدّر بثمانمئة مليون شخص في الخمسة من قصبات نيويورك |
Milyonlarca insan yaşıyor ve her ay nüfusa binlercesi daha ekleniyor. | Open Subtitles | الملايين من الناس يعيشون هناك والآلا يأتون الى هنا كل شهر |
Tepeden aşağı inince bir ova var. Bu düzlükte 11 milyon insan yaşıyor. | Open Subtitles | يمكننا النظر من هذه التلال حتى تتكشف كل سهول، المنطقة المنبسطة التي يقطنها 11 مليون نسمة. |
Bu ülkede 300 milyon insan yaşıyor. | Open Subtitles | هناك 300 مليون إنسان في هذا البلد |
10 blok yarı çapta 1 milyon insan yaşıyor. | Open Subtitles | هناك مليون شخص يعيشون بدائرة نصف قطرها 30 كيلومتر |
Michael, 8 milyon insan yaşıyor burada. | Open Subtitles | مايكل" هنالك ثمان ملايين شخص يعيشون هنا" |
Güney Afrika'da 40 milyon insan yaşıyor. | Open Subtitles | أربعون مليون شخص يعيشون في جنوب افريقيا |
Üzerinde yedi milyar insan yaşıyor. | Open Subtitles | سبعة مليارات شخص يعيشون هنا |
Bu kulede 1,200 insan yaşıyor. | Open Subtitles | 1200 شخص يعيشون بهذا البرج |
Onu bana verecek misiniz? Bugün Los Angeles şehrinde yaklaşık 16 milyon insan yaşıyor. | Open Subtitles | هل ستعطيني اياه؟ يوجد تقريبا 16 مليون شخص في نطاق مدينة لوس انجلوس |
Bu şehirde 3 milyon insan yaşıyor. | Open Subtitles | حسناً، يكفي هذا. ماذا ستأخذ؟ لديك 3 مليون شخص في البلدة. |
Bu ülkede bir milyardan fazla insan yaşıyor, ama felci rapor eden yerel doktorların ve klinisyenlerin sayısı 35.000. | TED | هناك أكثر من مليار شخص في هذا البلد، لكن لديهم 35 ألف طبيب محلي أبلغوا عن شلل الاطفال، والعيادات، ونظام إبلاغ ضخم عند الصيدليات. |
New York'ta sekiz milyon insan yaşıyor ve yarısı erkek. | Open Subtitles | هناك ثمانية ملايين شخص في "نيويورك" نصفهم من الرجال |
Aslında bu evde birçok insan yaşıyor. | Open Subtitles | العديد من الناس يعيشون هنا |
O kıyıda 22 milyon insan yaşıyor. | Open Subtitles | هنالك 22 مليون نسمة يعيشون على ذلك الخط الساحلي |
Bu şehirde altı buçuk milyon insan yaşıyor Ted, inan bana bu pezevengin yokluğu hissedilmez. | Open Subtitles | هناك 6.5 مليون إنسان في هذه المدينة يا (تيد) ، صدقني هذا الوغد لن يفتقده أحد |