عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"insanların yaşamasına" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
للبشر بالعيش
| Müşterimin izniyle, insanların yaşamasına imkan verilmiş bir yer. | Open Subtitles | بل هي مجرد مكانٍ يسمح . رئيسي للبشر بالعيش فيه |
| Müşterimin izniyle, insanların yaşamasına imkan verilmiş bir yer. | Open Subtitles | إنها مكان سمح موكلي للبشر بالعيش فيه، بسببطيبته. |
| Buradaki insanların yaşamasına izin verdin. | Open Subtitles | أنت سمحتِ للبشر بالعيش هنا |