| Mahalledeki insanların yarısının bir akrabası hapiste. | Open Subtitles | نصف سكان شمال المدينة لهم آباء وأقرباء وأعمام وإخوان في السجن. |
| Gezegende yaşayan insanların yarısının hayatının tehlikede olduğunu söylemiş. | Open Subtitles | وأخبرها بأن حياة نصف سكان كوكب الأرض على المحك! |
| Tanıdığım insanların yarısının parası buradadır. | Open Subtitles | نصف الأشخاص الذين أعرفهم لديهم أموالًُ هنا. |
| Buradaki insanların yarısının kıyafetleri ve bavulları kayboluyor. | Open Subtitles | نصف الأشخاص هنا فقدوا ثيابهم و أمتعتهم |
| Anlaşma yaptığı insanların yarısının sonu ölüm olur. | Open Subtitles | فحوالي نصف الذين يتعاقد معهم ينتهي بهم الأأمر أمواتاً |
| Buradaki insanların yarısının adı büyükbaba. | Open Subtitles | نصف الذين هنا يدعون "جدي" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 