عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"insanlar ölüyordu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يموت أناس
-
والناس يموتون
| Biz Hava Kuvvetlerinde gecikince insanlar ölüyordu. | Open Subtitles | حين نصل متأخرين في القوات الجوّية يموت أناس |
| Zamanında geldiğimizde ise başka insanlar ölüyordu. | Open Subtitles | حين نصل في الوقت المناسب يموت أناس آخرون. |
| Ama o bir savaştı... insanlar ölüyordu. | Open Subtitles | لكنها .. حرب والناس يموتون |
| Her yerde insanlar ölüyordu... | Open Subtitles | والناس يموتون في كل مكان... |