İnsanlarla aram pek iyi değil. | Open Subtitles | هممم وحتى أنني غير جيد بالتعامل مع الناس |
Ben Yay burcuyum yani insanlarla aram hep iyidir. | Open Subtitles | برجي هو القوس , مما يعني أنني جيدة جدا في التعامل مع الناس |
Hayır. İnsanlarla aram pek iyi değil. | Open Subtitles | لا أنا لا أتأقلم مع الناس جيداً |
Sanırım insanlarla aram artık pek iyi değil. | Open Subtitles | يبدو أنني لم أعد أنفع مع الناس |
Ve gerçekten çok çalışırım, ve insanlarla aram çok iyidir. | Open Subtitles | ، و حقاً ، أنا أعمل بجهد . و أنا جيدة جداً مع الأشخاص |
İnsanlarla aram pek iyi değildir. | Open Subtitles | لست بارعاً في التعامل مع الناس |
Ben eskiden insanlarla aram daha iyiydi. | Open Subtitles | لقد إعتدت أن أكون أفضل مع الناس |
Bunu biliyorum ama bak insanlarla aram iyidir, Sana önceden de yardım ettim. | Open Subtitles | ... أنا أعرف ذلك , ولكن أسمعي أنا أتعامل جيداً مع الناس , أنتِ تعرفين ذلك وقد ساعدتكِ من قبل |
İnsanlarla aram iyidir. | Open Subtitles | أجيد التعامل مع الناس |
İnsanlarla aram iyidir. | Open Subtitles | انا اعرف التعامل مع الناس |
- İnsanlarla aram iyi değildir. | Open Subtitles | انا لست جيداً مع الناس |
İnsanlarla aram iyi değildir. | Open Subtitles | انا لست جيداً مع الناس |
İnsanlarla aram çok iyi değildir. | Open Subtitles | أنا لست جيد بالتعامل مع الناس |
İnsanlarla aram iyi. | Open Subtitles | أنا جيدة مع الناس. |
İnsanlarla aram çok iyidir. | Open Subtitles | وأنا جيدة بالفعل مع الناس |
- İnsanlarla aram iyidir. | Open Subtitles | -أنا بارع مع الناس . |
Normalde varlıklı insanlarla aram iyidir, ama sadece onlara ihtiyacım olduğunda. | Open Subtitles | عادةً ما أكون جيدة مع الأشخاص الأثرياء فقط عندما أريد شيئاً منهم |