عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ipad'in" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
آيباد
| iPad'in yapamadığı tek şey yürümek veya okumaktı. | Open Subtitles | نقص آيباد فقط القدرة على المشي والقراءة |
| Şuna bak. iPad'in var. | Open Subtitles | يا للعجب, انظر إلى هذا لديك آيباد |
| iPad'in ilk versiyonun çıktığını hatırlıyorum da... | Open Subtitles | أذكر عندما صدر أول آيباد |
| - Bir iPad'in mi var? | Open Subtitles | أنت لديك "آيباد"؟ |