عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ipimiz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حبل
| Onları birbirine bağlarsak ortasında bir düğüm olan 100 metrelik bir ipimiz olur. | Open Subtitles | و اذا ربطناهم كلاهما معا سنحصل على حبل 100 مترا بعقدة في و سطه |
| Ne olurdu sanki biraz ipimiz olsaydı. | Open Subtitles | من المؤسف أنه لا يوجد لدينا قطعة حبل |
| Hiç ipimiz yok ki. | Open Subtitles | ليس لدينا حبل |
| Ama ipimiz var. | Open Subtitles | -ولكن معنا حبل |
| - İpimiz var. | Open Subtitles | -معنا حبل . |