عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"irademizle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إرادتنا
| Fenerler olarak, bütün irademizle savaşmalıyız. | Open Subtitles | بإعتبارنا فوانيس، فيجب أن نقاتل بكل إرادتنا. |
| Fenerler olarak, bütün irademizle savaşmalıyız. | Open Subtitles | بإعتبارنا فوانيس، فيجب أن نقاتل بكل إرادتنا. |
| Macintosh, Dingwall ve Macguffin klanları adına bu tacı özgür irademizle veriyoruz. | Open Subtitles | "بالنيابة عن قبائل "مكينتوش ..."دينغويل" و"مكغافين" نعطيك هذا التاج بملء إرادتنا |